[시사용어청취] Blog:블로그

1320 회 2004/10/29 Blog:블로그 Internet을 의미하는 ‘Web’과 항해 지도라는 ‘Log’가 합쳐진 합성어로, 일반인이 개인의 관심사를 column, 일기, 기사 등의 다양한 형태로 자유롭게 만들어 Internet에 올리는 1인 media Web site. Web log란 말은 1997년 11월 첫 등장한 것으로 알려져 있으며 여기서 log는 항해 일지(logbook), 여행 일기라는 의미를 갖는다. '일기처럼, 정기적으로 update되는 짧은 글들로 이뤄진 Web page' 라는 blog 정의도 있다. Blog program을 설치 할 수 있는 server 공간만 가지고 있다면 누구나 이를 자신의 Web site에 무료로 다운 받아 설치, 사용 가능하다. 또한 다루기도 쉽고 일단 web site에 깔아 놓으면 사용자는 자신이 글을 쓰고 싶을 때 항상, 자신의 글을 online에 출판할 수 있다. Blog의 형식 및 주제는 다양해, 일기장 형식으로 그날 그날의 자기의 일상사를 올리는 사람도 있고, 사회•정치 문제에 대해 자신만의 입장을 밝히기도 하고 photo log라는, 사진 자료를 모아 Web에 올리는 곳도 있다. 또한 문학, 자동차, IT기술 등 다양한 특정 분야에 대한 정보까지 blog를 통해서 다루어지기 때문에 게릴라 언론 매체로도 불린다.

예문 An online community of the people fascinated with the phenomenon was formed last month at café.daum.net/flashmob, while the blog site of flashmob.co.kr was also kicked into action recently. Korean flash mobs will pop up at the intersection in front of the Girdano fashion outlet on Gangnam Boulvevard at 6 p.m. and stage a premeditated act in unison according to the given theme of “A Wrong Call on a Cellular Phone.”   예문번역 이 같은 현상에 빠진 사람들의 온라인 동호회가 지난달 café.daum.net/flashmob에 결성되었는가 하면, flashmob.co.kr이라는 블로그 사이트도 최근 개설 되었다. “휴대폰에 잘못 걸려 온 전화( A Wrong Call on a Cellular Phone)” 이라는 주어진 주제에 의하면 우리나라의 플래시 몹들이 오후 6시 강남대로의 지르다노 패션 아웃렛 앞 교차로에서 불쑥 등장, 일제히 사전에 계획된 행동을 할 예정이다.   Key Phrases 1) fascinate: 매혹하다, 황홀하게 하다 2) blog: 블로그 3) flash mob: 플래시 몹(온라인 이메일 등을 통해 오프라인에서 만난 사람들 중 번개와 같은 오프라인 모임을 갖는 이들) 4) premeditate: 사전 계획하다 5) in unison: 일제히