접속사 예문 모음 :: 등위/상관/종속 접속사

등위접속사

and
그리고
I missed my lunch and I'm hungry!
나는 점심을 걸렀고 그래서 배가 고프다. 

or
또는
Shall we go out to the cinema or stay at home?
극장에 갈까요? 아니면 집에 있을까요?    

but
그러나
Jenny often feels anger, but doesn't show it.
제니는 종종 분노를 느끼지만, 밖으로 표출하지는 않는다. 

so
그래서
The quality is variable, so careful selection is called for.
품질이 다양하니 신중한 선택이 요구됩니다.

 

상관접속사

 

both A and B
A와 B 둘 다
The college offers both academic and professional qualifications.
그 대학은 학문적이고 직업적인 자격들을 둘 다 제공한다.  
 
not only A but also B
A뿐만 아니라 B도 역시
There are problems not only with the students, but also with the teachers themselves.
학생들에게만 문제가 있는 것이 아니라, 선생님들에게도 문제가 있다.  
 
either A or B
A또는 B 둘 중 하나
It was either whisky or vodka. I forgot which.
그건 위스키나 보드카였다. 그 둘 중 어떤 것인지 나는 잊어버렸다.  
 
neither A nor B
A와 B 둘 다 아닌
In the fifteenth century the common people could neither read nor write.
15세기의 보통사람들은 읽지도 쓰지도 못했다.  
 
no sooner A than B
A하자마자 B하다
No sooner had I walked in the door than the phone rang.
내가 문을 열고 들어서자마자 전화가 울렸다.  
 
so A that B
너무 A해서 B하다
The scientists have been proven wrong so many times that people no longer believe them.
과학자들의 오류가 너무 많이 입증되어서 사람들은 더 이상 그들을 믿지 않는다.  

 

 

종속접속사

 

because
~때문에
I hope you're paying attention, because you'll be tested later.
네가 좀 집중했으면 좋겠는데, 왜냐하면 나중에 시험을 볼 거거든.  
 
since(1)

~때문에
I won't be able to attend the meeting since I'll be on vacation.
내가 휴가 중이어서 회의에 참석할 수 없을 것 같아.  
 
since(2)
~이래로
The school has changed little since it was built 20 years ago.
학교는 20년 전에 지어진 이래로 별로 변한 게 없었다. 

when
~할 때
When the police questioned him again, he changed his story.
경찰이 그에게 다시 질문을 했을 때, 그는 이야기를 바꾸었다.  
 
while(1)
~하는 동안에
Would you babysit my plants while I'm on vacation?
나 휴가 가는 동안 내 화분들 좀 봐줄래?  
 
while(2)
반면에
While most people look forward to retirement, some cannot bear the thought.
대부분의 사람들은 은퇴를 고대하고 있는 반면에, 어떤 사람들은 그걸 생각하는 것조차도 참지 못한다.  
 
as soon as
~하자마자
I'll call you as soon as I get home from work.
직장에서 집으로 돌아오자마자 너에게 전화를 할게 

until
~할 때까지
There won't be any peace until he gets what he wants.
그녀석이 원하는 걸 얻을 때까진 평화는 없을 거야.
 
by the time
~할 때쯤에
By the time we arrived, the other guests were already there.
우리가 도착했을 때 다른 손님들은 이미 그곳에 와 있었다.    
 
although
~임에도 불구하고
Although she told him she knew nothing, he was very persistent.
그녀는 아무것도 아는 게 없다고 그에게 말했지만, 그는 상당히 집요했다.  
 
if(1)
만약~라면
If you're just going to stand there and criticize, forget it.
거기에 서서 비판만 할 거라면, 그만두자  
 
if = whether (2)
~인지 아닌지
She asked me if I liked music.그녀는 내가 음악을 좋아하는 지 물어봤다.  
 
unless
~하지 않으면
The organization cannot survive unless we make some major changes.
그 조직은 커다란 변화를 시도하지 않는 한 살아남기 힘들 것이다.  
 
providing that / provided that
만약~라면
Traveling by KTX is good providing that you have enough money.
돈만 충분하다면 KTX를 타고 여행하는 것은  괜찮은 편이다.  
 
as long as
~하는 한
I don't care who you are as long as you love me.
네가 날 사랑하기만 한다면 네가 누구인지 상관없어.  
 
in case
만일의 경우에 대비해서
I'll bring a coat in case it gets cold.
추워질 경우를 대비해서 코트를 가져올게
 
once
일단~하면
Skiing is easy once you've mastered bending your knees and turning your feet in.
일단 무릎을 굽히고 발을 안쪽으로 모으는 것만 숙달한다면 스키 타는 것은 쉽다.