[봉사활동]에 관련된 표현들

봉사활동에 관련된 표현들은 영어로 어떻게 써야 할 지 따라 해 보세요. 우리말을 보고 영어로 표현해 보세요. (마우스로 긁어 확인 해보세요.) 1. 올해는 자원 봉사를 많이 하였다.-> I volunteered much to help others this year. 2. 아픈 사람들이나 사고로 고통 받는 사람들처럼 다른 사람의 도움을 필요로 하는 사람들이 많다. -> There are many people who need other's help, such as the sick and people suffering from accidents. 3. 노인 분을 도우러 양로원에 정기적으로 간다. -> I go to the home for the aged regularly to help them. 4. 거기에서 청소나 빨래를 돕는다. -> I help clean the rooms or wash clothes there. 5. 때로는 노인 분들을 즐겁게 하기 위해, 노래도 하고 재미있는 이야기도 해 드린다. -> Sometimes I sing and tell the funny stories to them so that they can be pleasant. 6. 고아원에서 아이들의 공부를 도와 주었다. -> I helped the children study in the orphanage. 7. 매주 주말이면 그들은 나를 만나기를 고대한다. -> They look forward to seeing me every weekend. 8. 매주 일요일이면 장애인 요양 시설에 간다. -> I go to the institution for the disabled every Sunday. 9. 가능한 한 많이 그들에게 도움을 주고 싶다. -> I'd like to help them as much as possible. 10. 가능한 어떻게든 그들을 돕겠다고 약속했다. -> I promised to help them in anyway possible. 11. 자선활동을 지원하기 위한 기금 모금 행사를 할 것이다. -> We are going to do fund-raising events for supporting charities. 12. 어려운 가정을 돕기 위한 기금 모금을 위해 바자회를 제의했다. -> I suggested a bazaar for fund-raising to help poor families. 13. 입지 않는 옷들을 모아서 팔자고 제안했다. -> I proposed that we should gather unused clothes and sell them. 14. 어려운 사람들은 물질적인 도움도 필요로 한다. -> People in need require some material help. 15. 사회 봉사 프로그램에 참여하기로 했다. -> I decided to take part in a social service program. 16. 노숙자들에게 먹을 것을 나누어주었다. -> We gave something to eat to homeless people. 17. 공원에서 쓰레기를 주웠다. -> I gathered the wastes in the park. 18. 난 봉사 활동을 통해 많은 것을 배웠다. -> I learned many lessons through the volunteering. 19. 봉사 활동을 하고 나면 자아 실현을 한 것 같은 느낌이 든다. -> I feel that I am fulfilled after volunteering. 20. 도움이 필요한 사람들을 돕는 것은 에게 깊은 만족감을 준다. -> Helping people in need gives me deep satisfaction. 21. 다른 사람을 돕는다는 것은 나의 삶의 중요한 의미이다. -> Helping others means something important in my life. 22. 많은 사람들이 봉사활동에 더욱 적극적으로 참여하기를 바란다. -> I hope many people will join in the volunteer work more actively.