[자동암기] 134 A fire broke out.

A fire broke out.
    불이 났어요
 
Dialogue
 
A: 911, can I help you?
B: Hurry, hurry up! A fire broke out !
A: Calm down and tell me your address?


A : 911입니다. 무엇을 도와 드릴까요?
B : 빨리요, 빨리. 불이 났어요.
A : 진정하시고 주소를 말씀해 주세요.
 
Key Phrases
hurry : 서두르다
break out : 일어나다, 발생하다
calm down : 진정하다, 마음을 가라 앉히다
break out 을 분석 해 보면 "깨지다, 터지다"의 break 와 "밖으로"의 out 으로 이뤄져 있습니다. 그러니 break out 이라면 "어떤 일이 갑작스레 밖으로 터져 나오는 행위"를 의미하겠죠? 그래서 '불이 확 일어나다'의 표현으로 A fire broke out! 이라고 하지요.
134