폭설에 관련된 표현들

       
     올해는 눈이 유난히 많이 오네요..
  • 폭설에 관련된 표현을 알아 봅시다.
  • From : 영어일기표현사전 (hamo66.hihome.com)


눈이 엄청 많이 내렸다.    It snowed heavily.

폭설이었다.    We had a heavy snow.

일주일 내내 눈이 내렸다.   We had snowfalls throughout the week.

길가에 눈이 많이 쌓여 있었다.  There was a lot of snow piled up along the roadside.

눈에 갇혔다.    I was snowed in.

눈 때문에 오도 가도 못 했다.    I was blocked by the snow.

우리는 눈에 갇혀 집에서만 하루를 보냈다.  →  We were snowed in and spent a day only in the house.

눈이 1m나 내렸다.    The snow was a meter deep.

온 세상이 눈에 덮였다.    The world was covered with snow.

온 세상이 하얗게 변했다.    The world has changed to white.

올해는 10년 만에 가장 많은 눈이 내렸다고 한다.  →  This year, it was reported that we had the heaviest snowfall we had had in ten years.

폭설 때문에 학교가 휴교했다.   →  My school is closed because of the heavy snow.

눈이 녹지 않으면 좋겠다.      I hope the snow won't melt.

폭설 때문에 교통이 마비되었다.  →  The heavy snow tied up traffic.

    폭설 때문에 세상이 온통 복잡해져도 나는 눈이 많이 오는 것이 좋다.   →  Even though all the world is messed up because of a heavy snowfall, I like it.