|
 첫눈이 오기를 기다렸다. → I waited for the first snow of the year.
첫눈을 기대하고 있다. → I am looking forward to seeing the first snow of the year.
¶ look forward to ~ing : ~를 학수고대하다
한국의 젊은이들은 첫눈에 의미를 많이 둔다. → The first snow of the year has a lot of meaning to Korean youngsters.
많은 젊은이들은 첫눈 오는 날 친구를 만날 것이다. → Many youngsters will meet their friends on the first day of snow.
첫눈 오는 날 남자 친구를 만나기로 약속을 했다. → I made an appointment with my boyfriend on the first snow day.
오늘 올해의 첫눈이 왔다. → The first snow of the year fell today.
첫눈을 보니 매우 반가웠다. → I was so glad to see the first snow of the year.
첫눈이 펄펄 내리고 있다. → The first snowflakes are falling.
¶ snowflake : 눈송이
첫눈을 보니 옛 시절 때 생각이 난다. → The first snow this year reminds me of the good old days. ¶ remind ~ of - : ~에게 -를 생각나게 하다
첫눈을 보자마자, 친구들에게 전화를 했다. → As soon as I saw the first snow this year, I called my friends.
전화로 친구들에게 첫눈이 온다고 알려 주었다. → I informed my friends of the first snow of the year over the phone.
¶ inform ~ of - : ~에게 -를 알려 주다
첫눈이 왔으니, 이젠 더 추워질 것 같다. → It is likely to get colder since the first snow of the year fell.
|