No coffee for me, it keeps me awake. 커피는 됐어, 잠을 못 자거든. Dialogue A: Do you want to have some coffee after dinner? B: No, thanks. Coffee keeps me awake all night. A: Oh, I see. Care for some herbal tea, instead? A : 저녁 식사 후에 커피 마실래? B : 아니 됐어. 밤새도록 밤을 못 이뤄. A : 그래? 그럼, 대신에 차 마실래? Key Phrases keep awake : 잠을 못 이루다 all night : 밤새도록 care for : 좋아하다, 바라다. care for는 'Would you care for~'의 줄인 표현으로 "~하시겠..
문장의 균형에 힘쓰라! 능동형 작문에 익숙하라! 동사 구문을 즐겨 사용하라! 반복을 피하라! 단어의 뉘앙스를 구분하라! 알파벳 대입식 작문을 피하라! 표현의 군더더기를 제거하라! 구두점을 적극 구사하라! 숫자 표기법을 알아두라! 일관성을 유지하라! 한국인들은 영어 학습을 할 때 마치 인체 해부를 하듯 여러 분야로 나눠서 공부하기를 즐겨한다. 예컨대 "6월까지는 문법을 정리하고, 금년 말까지는 독해를 끝내야지."라는 식이다. 이 때 흥미로운 것은 개인의 영어 학습 일정표에서 대개 회화나 작문을 맨 마지막으로 미루어놓고 있다는 사실이다. 이것은 그 만큼 많은 사람들이 회화나 작문을 어렵게 여기고 또 최후에 정복해야할 대상으로 여기고 있다는 증거이다. 한편 내 개인 경험으로 미루어보면, 영어 학습에서 회화 보..
양승진 코리아헤럴드 경제부 한국의 영어공부 상황 중에서 가장 이해하기 힘든 것은 너나 할 것 없이 TOEIC, TOEFL, TEPS 등의 영어관련 자격시험 공부에만 집중한다는 점이다. 머리가 희끗희끗한 중년신사도 토익시험 성적을 올리기 위해 학원에서 소위 '찍는 요령'을 배우는 것은 분명 정상이 아니고, 바람직한 일은 더더욱 아니다. 대학시절 때는 물론 직장 생활을 하면서까지 수험용 영어참고서를 붙들고 있다면 당장 모두 쓰레기통에 버려야 한다. 언제까지 시험을 위한 공부만 할 것인가? 고등학교를 졸업했다면 기초적인 독해실력은 갖춘 것이다. 당장 영어신문이나 자신이 근무하는 분야에 관한 영어잡지를 보기 시작하라. 하루에 한 가지씩 흥미 있는 기사를 골라 그 내용을 노트에 영어로 짧게 요약·정리하라. 그리고..
컴퓨터로 영어 공부하는 방법을 안내하고자 한다. ■ 철자를 기억하면서 컴퓨터에 입력한다 현행 영어교육 과정으로 한다면 4~6학년에 해당된다. 문자 언어를 배우기 위해서는 어휘를 아는 것이 중요한데, 이를 위해서는 어쩔 수 없이 어휘의 철자를 알아야 한다. 이를 자연스럽게 배우려면 컴퓨터에 단어를 쳐 넣게 한다. 4학년은 알파벳을 쳐 넣어보도록 하고 5학년은 단어, 6학년은 문장을 치고 읽어보게 하면 공책에 쓰고 읽어보는 것 보다 새로운 재미를 주면서 영어의 어휘력과 문장구성력이 좋아질 수 있다. ■ 영어 동화책을 읽고 외운 문장을 컴퓨터에 입력해 본다 초보 단계에서는 알파벳부터 시작하여 간단한 단어→ 간단한 문장 순서로 어느 정도 숙달되면, 두세 문장으로 늘린다. 점차 그 이상도 늘릴 수 있다. 보통 초..
입국시에 필요한 영어 입국 심사대(immigration)에서 May I see your passport please?(메이 아이 씨 유어 패스포트 플리즈) 여권 좀 보여 주시겠습니까? Here you are. (히어 유 아) 여기 있습니다. Where are you from? (훼어 아 유 프롬) 어디에서 오셨습니까? I am from Korea. (아이 엠 프롬 코리아) 한국에서 왔습니다. How long are you going to stay?(하우 롱 아 유 고잉 투 스테이?) 얼마나 머물 예정입니까? I will stay for 7 days.(아이 윌 스테이 훠 세븐 데이스) 7일 동안 머물 겁니다. What is the purpose of your visit?(왓 이스 더 퍼포즈 오브 유어 비짓..
1. Are you decent? 들어 가도 괜찮냐? ☆Are you decent? I'm in a hurry. 2. Are you seeing anyone? 교제하는 사람이 있느냐? 3. Are you through? 끝났습니까? 4. Are you with me? ☆I'm with you all the way 끝까지 당신을 지지한다. 5. Both sides agreed to disagree 양측이 이견을 인정하다. 6. Both sides refuse to fold 양측이 팽팽히 맞서 있다. 7. Come again? (pardon?) 뭐라고? 8. Compuslive eater 음식만보면 못참는 사람.cf fat farm 단식원. 9. Cool it. 진정해라,덤비지 마라. 10. Did I sa..